13th Week of Ordinary Time C – Tuesday

13th Week of Ordinary Time C – Tuesday

These scriptures present us with powerful images of divine mercy, obedience, trust, and God’s calling to us to be faithful and loyal to Him. In Genesis, we witness God's mercy in rescuing Lot and his family from destruction, guiding them away from the destruction of Sodom and Gomorrah. Yet, the story also warns us about looking back—Lot’s wife’s tragic glance back towards Sodom turned her into a pillar of salt, symbolizing the peril of longing for past sins or attachments that hinder our spiritual progress. How many times do we look back? Our Lord reminds us in other parts of the gospel that when God calls us we need to be a people of vision looking forward. In fact, Jesus used very serious language when he says that “no one who sets his hands to the plough and looks back is fit for the Kingdom of God.

Read more »

13ª settimana del tempo ordinario C – Martedì

Fratelli e sorelle, il Signore vi dia la pace. Queste Scritture ci presentano immagini potenti della misericordia divina, dell'obbedienza, della fiducia e della chiamata di Dio a essere fedeli e leali a Lui. Nella Genesi, siamo testimoni della misericordia di Dio nel salvare Lot e la sua famiglia dalla distruzione, guidandoli lontano dalla distruzione di Sodoma e Gomorra. Tuttavia, la storia ci mette anche in guardia dal guardare indietro: il tragico sguardo della moglie di Lot verso Sodoma la trasformò in una colonna di sale, simboleggiando il pericolo della nostalgia dei peccati passati o degli attaccamenti che ostacolano il nostro progresso spirituale. Quante volte guardiamo indietro? Nostro Signore ci ricorda in altre parti del Vangelo che quando Dio ci chiama dobbiamo essere persone lungimiranti che guardano avanti. Infatti, Gesù usa un linguaggio molto serio quando dice che “nessuno che mette mano all'aratro e guarda indietro è adatto al Regno di Dio”.

Read more »