13th Week of Ordinary Time C – Monday

13th Week of Ordinary Time C – Monday

Dear brothers and sisters in Christ, in today’s Holy Mass we are invited to contemplate two towering figures in salvation history: Abraham, our father in faith, and Jesus Christ, the eternal Son of God. Both stand before us in today’s readings—one pleading for mercy, the other commanding absolute discipleship. Abraham is the friend of God; Jesus is God Himself. Their contrast reveals not only the greatness of Abraham’s faith, but even more, the infinite dignity and divine authority of Christ, before whom even Abraham must bow.

Read more »

13ª settimana del tempo ordinario C – Lunedì

Cari fratelli e sorelle in Cristo, nella Santa Messa di oggi siamo invitati a contemplare due figure imponenti della storia della salvezza: Abramo, nostro padre nella fede, e Gesù Cristo, il Figlio eterno di Dio. Entrambi sono presenti nelle letture di oggi: uno implora misericordia, l'altro esige un discepolato assoluto. Abramo è l'amico di Dio; Gesù è Dio stesso. Il loro contrasto rivela non solo la grandezza della fede di Abramo, ma ancora di più l'infinita dignità e l'autorità divina di Cristo, davanti al quale anche Abramo deve inchinarsi.

Read more »